Navigate / search

Mich-el-le

Michel est maçon. Au travail, dans la rue, dans son club de tir, il est un homme parmi d’autres mais, dès qu’il est seul, il enfile des vêtements féminins et devient Michelle, une femme qui, pour supporter son incongruence du genre, réinvente son histoire. Mich-el-le déteste les cigognes qui ont déposé son âme de femme dans un corps d’homme, et l’unique L de son prénom masculin.

Michelle ne milite pas pour la cause LGBT.
Michel ne défend pas la théorie du genre.
Mich-el-le se contente de vivre, en transparence, pour se fondre dans la majorité.

Antoine Roulin, qui signe la postface, est psychologue FSP et membre du groupe de supervision des psychologues, psychiatres, endocrinologues de la Fondation Agnodice * pour l’intégration des personnes trans.

En 2016,  Mich-el-le, dans une version théâtrale mise en scène par l’auteure, a été interprété par le comédien Enrique Medrano au Centre de culture ABC de La Chaux-de-Fonds.

Fondation Agnodice

michelle_medrano1
michelle_medrano2
michelle_medrano4

Photos tirées du spectacle Mich-el-le : © Olivier Chételat. Comédien : Enrique Medrano


Entretien de Dunia Miralles et d’Antoine Roulin avec Jean-Marc Richard, La Ligne de Cœur, la 1ère de la RTS, le 7 décembre 2016.
Thème: la transidentité, le transgenre et Mich-el-le.

Parution Mich-el-le : octobre 2016

Suisse: Mich-el-le est en vente dans toutes les librairies suisses et sur le site des Editions L’Âge d’Homme.

France: site de L’Âge d’Homme.